Will avait prit un petit week-end de congé pour pouvoir s'occuper de sa nièce. Oui, Will Smith avait une nièce. Elle s'appelait Emeline et était la fille de sa soeur. La petite avait bientôt 10 ans, et Smith avait décidé de l'emmener au centre commercial. La gamine étant ravie, Will l'emmena donc dans le grand bâtiment. Will avait échangé son costume du MIB contre une chemise blanche et un pantalon de toile noire sérré par une ceinture.
Tenant la petite par la main, il l'entraîna jusqu'au magasin de jouet.
Pendant que la gamine courrait dans les rayons, Will restait à l'entrée, regardant le hall du centre commercial bonbé de gens. Il n'apperçut pas la personne qui s'approchait de lui...